Kampfkraft als Kriterium

Die F?higkeit zum Kampfeinsatz und die Siegessicherheit sind grundlegende Anforderungen der Partei und des Volkes an Chinas Volksarmee. Darin liegen Mission und Pflichten der Armee sowie der grundlegende Wert ihrer Existenz. Generalsekret?r Xi Jinping betonte, dass die Armee stets kampfbereit sein und die Kampfkraft als ihr einziges und wesentliches Kriterium fest etabliert werden müsse. Die chinesische Armee h?lt daran fest, das Kriterium der Kampfkraft beim Aufbau und bei allen Arbeiten durchzusetzen und die Erh?hung der Kampfkraft als Ausgangspunkt und Ziel beim gesamten Armeeaufbau zu betrachten. Alle Arbeiten werden daran gemessen, ob sie die Kampfkraft erh?hen, damit sich der Gesamtaufbau und alle Arbeiten darauf fokussieren, das strategische Ziel des Aufbaus einer mit moderner Informationstechnik ausgerüsteten Armee zu verwirklichen und informationstechnologisch gepr?gte Kriege zu gewinnen. Dafür gilt es, den Anforderungen an eine integrierte und vernetzte Operationsführung gerecht zu werden, ebenso wie den Anforderungen an die Herausbildung der F?higkeit zu kombinierten Milit?roperationen, die auf Internetinformationssystemen basieren, und zu K?mpfen in allen anderen Bereichen. 

戰斗力標準

能打仗、打勝仗是黨和人民對軍隊的根本要求，是軍隊使命職責之所在、軍隊存在的根本價值之所在。習近平強調，軍隊是要打仗的，要牢固樹立戰斗力這個唯一的根本的標準。中國軍隊堅持把戰斗力標準貫徹到全軍各項建設和工作之中，堅持把提高戰斗力作為全軍各項建設的出發點和落腳點，堅持用是否有利于提高戰斗力來衡量和檢驗各項工作，使各項建設和工作向實現建設信息化軍隊、打贏信息化戰爭的戰略目標聚焦，向實施一體化聯合作戰的要求聚焦，向形成基于網絡信息體系的聯合作戰能力、全域作戰能力聚焦。