Neuartige internationale Beziehungen
Anl?sslich des 70. Jahrestages des Sieges im weltweiten antifaschistischen Krieg und des 70. Gründungstages der UNO hielt Chinas Staatspr?sident Xi Jinping am 28. September 2015 zum ersten Mal eine Rede vor den Vereinten Nationen. Er stellte der Welt dabei das Konzept der ?Neuartigen internationalen Beziehungen mit Zusammenarbeit und gemeinsamem Gewinnen als Kern“ vor. Dabei betonte er mit aller Deutlichkeit: ?Wir sollen die Zielsetzungen und Grunds?tze der UN-Charta fortführen und hochhalten, neuartige internationale Beziehungen mit Zusammenarbeit und gemeinsamem Gewinnen als Kern aufbauen und eine Schicksalsgemeinschaft der Menschheit schaffen.“ Das Hauptsystem der neuartigen internationalen Beziehungen umfasst dabei folgende fünf Bereiche: 1. Aufbau einer Partnerschaft, in der die L?nder sich als ebenbürtig ansehen und behandeln, sich gegenseitig konsultieren und gegenseitiges Verst?ndnis zeigen; 2. Schaffung einer Sicherheitsarchitektur, die durch Fairness, Gerechtigkeit, gemeinsame Beitr?ge und gemeinsamen Nutzen gekennzeichnet ist; 3. F?rderung der Perspektive einer offenen, innovativen und inklusiven Entwicklung zum gegenseitigen Nutzen aller Beteiligten; 4. Erweiterung des interkulturellen Austauschs, um so die Harmonie, die Inklusivit?t und den Respekt vor Unterschieden zu f?rdern; 5. Aufbau eines ?kosystems, das Mutter Natur und eine grüne Entwicklung an die erste Stelle setzt. Die Integration dieser fünf Dimensionen ist das zentrale Anliegen der neuartigen internationalen Beziehungen. Diese aufzubauen, ist die Antwort der chinesischen Führung auf die Schlüsselfragen von Frieden und Entwicklung, die für das Schicksal und die Zukunft der gesamten Menschheit von entscheidender Bedeutung sind. Die neuartigen internationalen Beziehungen mit Zusammenarbeit und gemeinsamem Gewinnen als Kern verk?rpern die allgemein akzeptierten Werte der Menschheit, darunter die Verwirklichung von Frieden und Entwicklung, Fairness, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit. Sie entsprechen ideell auch den hehren Zielen der Vereinten Nationen.
新型國際關系
2015年 9月 28日,在世界反法西斯戰爭勝利和聯合國成立 70周年之際,中國國家主席習近平首次登上聯合國講臺,向世界清晰闡述了以合作共贏為核心的新型國際關系理念。他提出,“我們要繼承和弘揚聯合國憲章的宗旨和原則,構建以合作共贏為核心的新型國際關系,打造人類命運共同體。”建立平等相待、互商互諒的伙伴關系,營造公道正義、共建共享的安全格局,謀求開放創新、包容互惠的發展前景,促進和而不同、兼收并蓄的文明交流,構筑尊崇自然、綠色發展的生態體系,上述“五位一體”,構成了新型國際關系的主要體系。構建新型國際關系,是中國領導人對攸關人類
前途命運的諸如和平與發展等關鍵問題給出的中國答案。以合作共贏為核心,新型國際關系蘊含著對實現世界和平、發展、公平、正義、民主、自由等全人類共同價值的關懷,亦是對聯合國崇高目標的深刻思考。